購入者へのメッセージ送信について

[RyujiTaniguchi]

お世話になっております。

谷口と申します。


トリニティーを自分なりにいろいろと触っていますが、
どうやっても購入者へメール送信されるメッセージが
英語になってしまいます。

ブレイナーズのトリニティーで商品を購入したことが
ありますが、どの部分を入力すれば日本語で編集できるの
でしょうか？

また、以前小林さんがトリニティーは商品Ａを購入した人
だけに商品Ｂの販売メール、商品Ｂを購入した人だけに
商品Ａの販売メールを送れるような説明をされたことが
ありますが、CUSTOMERSのSalesのページから購入者を
閲覧できるので、そこからメール送信できるのかなと
思うのですが、これも難しくててこずっております。

ぜひ教えていただけると嬉しいです。


谷口

[MasuoKoizumi]